Vocabulaire
동의하다
être d’accord
Sens
Verbe 동의하다 (同意하다) : être d’accord, consentir à une proposition ou une opinion.
Pourquoi cette forme ?
찬성하다 — être favorable à, approuver : manifeste un soutien ou un vote favorable, notamment dans un débat ; 동의하다 indique un accord.
Hanja
同意 — 同 même + 意 pensée/intention. L’ensemble aide à mémoriser le sens actuel, sans le réduire à la lecture littérale.
Formes à ne pas confondre
찬성하다
저는 그 제안에 찬성해요. — Je suis favorable à cette proposition.
Exemples
저도 동의해요. — Je suis d’accord moi aussi.
그 의견에 동의해요. — Je suis d’accord avec cet avis.