Vocabulary
기록을 맡다
to take charge of records
Meaning
Expression: to take responsibility for handling or keeping records.
Why this form?
기록하다 — to record : Describes the act of recording information; 기록을 맡다 assigns responsibility for that work.
기록을 담당하다 — to be responsible for records : Similar task allocation but more formal; 맡다 is the everyday verb for assuming responsibility.
Forms not to confuse
- 기록하다
결과를 기록하세요. — Record the results.
- 기록을 담당하다
제가 기록을 담당하겠습니다. — I will be responsible for the records.
Examples
당신은 기록을 맡아요. — You take charge of the records.
제가 회의 기록을 맡을게요. — I’ll take charge of the meeting notes.