Vocabulaire
의식을 잃다
perdre connaissance
Sens
Expression 의식을 잃다 : perdre connaissance, s’évanouir.
Pourquoi cette forme ?
기절하다 — s’évanouir : verbe simple qui insiste sur l’évanouissement ; 의식을 잃다 nomme explicitement la perte de conscience.
Exemples
갑자기 의식을 잃고 쓰러졌어요. — Vous avez soudain perdu connaissance et vous vous êtes effondrée.