Vocabulaire
걷다
marcher
Sens
Verbe 걷다 : se déplacer à pied.
Pourquoi cette forme ?
걸다 — accrocher, suspendre ; appeler au téléphone : verbe distinct, sans sens de déplacement à pied.
산책하다 — se promener : marcher pour le plaisir ; 걷다 décrit simplement la marche.
Formes utiles
Irrégulier ㄷ : 걷다 → 걸어요 ; 걸을 수 있다 ; 걸었어요. Le ㄷ devient ㄹ devant une terminaison commençant par une voyelle.
Formes à ne pas confondre
- 걸다
벽에 그림을 걸었어요. — J’ai accroché un tableau au mur.
- 산책하다
공원에서 산책해요. — Je me promène au parc.
Exemples
걸을 수 있으시겠어요? — Vous pensez pouvoir marcher ?
천천히 걸어요. — Marchons doucement.