Vocabulary
귀찮다
be bothersome
Meaning
Describes a task or situation that feels bothersome or too much trouble.
Why this form?
짜증 나다 — “feel irritated”: refers to annoyance as an emotion; 귀찮다 emphasizes reluctance to make an effort.
Forms not to confuse
짜증 나다
그 소리에 짜증이 나요. — That noise irritates me.
Examples
너무 귀찮거든. — Because it’s too much trouble.
청소하기가 귀찮아요. — Cleaning feels like a hassle.