Vocabulaire
늘
toujours, habituellement
Sens
Adverbe marquant une habitude ou une constance dans le temps.
Pourquoi cette forme ?
항상 — « toujours » : très proche, souvent interchangeable ; 늘 est particulièrement idiomatique pour des habitudes familières, sans différence absolue.
Formes à ne pas confondre
항상
항상 건강하세요. — Portez-vous toujours bien.
Exemples
내가 늘 맞다는 거잖아. — Je suis toujours celui qui a raison, tu vois.
그는 늘 일찍 와요. — Il arrive toujours tôt.