Vocabulary

소름 끼치다

give someone the creeps

Meaning

An expression describing goosebumps or unease; 끼치다 here belongs with 소름 rather than the general “cause an effect.”

Why this form?

소름이 돋다 — “get goosebumps”: describes the experienced reaction; 소름 끼치다 often characterizes what causes that reaction.

Natural usage

소름 끼치다 is a set expression; 소름 끼치는 이야기: a chilling story.

Forms not to confuse

소름이 돋다

그 이야기를 듣고 소름이 돋았어요. — I got goosebumps listening to that story.

Examples

갈수록 더 소름 끼치네요… — It’s getting creepier and creepier…

그 소리가 정말 소름 끼쳤어요. — That sound really gave me the creeps.

Comments

Have a question or nuance to share about this entry? The discussion is published immediately.

Sign in to join the discussion.

No comments yet.