Vocabulary

정신 차리다

pull oneself together, come to one's senses

Meaning

정신 차리다 : pull oneself together, come to one's senses. Expression urging someone to regain focus, composure, or judgment.

Why this form?

진정하다 — “calm down” targets emotional agitation; 정신 차리다 can reproach poor judgment.

Hanja

精神 — 精 essence + 神 spirit.

Forms not to confuse

진정하다

일단 진정하세요. — Please calm down first.

Examples

야, 정신 좀 차려. — Hey, pull yourself together.

정신 차리고 다시 시작해요. — Pull yourself together and start again.

Comments

Have a question or nuance to share about this entry? The discussion is published immediately.

Sign in to join the discussion.

No comments yet.