Vocabulaire
장면
scène ; séquence
Sens
장면 — scène ; séquence
Pourquoi cette forme ?
상황 — situation : désigne les circonstances générales ; 장면 est un moment ou une scène que l’on peut décrire ou visualiser.
Hanja
場面 — 場: lieu / champ ; 面: face / aspect ; image littérale à l’origine du sens actuel.
Formes à ne pas confondre
상황
상황이 점점 복잡해졌어요. — La situation est devenue de plus en plus compliquée.
Exemples
한 장면이 서서히 모습을 드러낸다. — Une scène apparaît peu à peu.
그 장면이 기억나요. — Je me souviens de cette scène.