Vocabulaire
나아지다
s'améliorer ; aller mieux
Sens
나아지다 — s'améliorer ; aller mieux
Pourquoi cette forme ?
좋아지다 — s’améliorer, aller mieux : décrit une amélioration générale, souvent d’état ; 나아지다 s’emploie volontiers pour un état ou une situation qui se rétablit après une difficulté.
Formes à ne pas confondre
좋아지다
날씨가 좋아졌어요. — Le temps s’est amélioré.
Exemples
제가 더 나아질게요… 정말로… — Je vais m’améliorer… Vraiment…
상태가 많이 나아졌어요. — Son état s'est beaucoup amélioré.