Vocabulary
바닥으로 밀쳐 버리다
to shove to the floor
Meaning
바닥으로 밀쳐 버리다 — to shove to the floor
Why this form?
밀다 — push : describes pushing in general; 바닥으로 밀쳐 버리다 conveys forcefully shoving someone to the ground, with -아/어 버리다 marking completion or emotional attitude.
Natural usage
Learn this as a unit: translating each component literally does not always give the intended meaning.
Forms not to confuse
밀다
문을 천천히 밀었어요. — I pushed the door slowly.
Examples
그 남자는 지민을 바닥으로 밀쳐 버리고, 차갑게 내려다본다. — The man shoves Jimin to the floor and looks down at him coldly.
그가 의자를 바닥으로 밀쳐 버렸어요. — He shoved the chair onto the floor.