Vocabulaire
하나하나
un par un ; chacun individuellement
Sens
하나하나 — un par un ; chacun individuellement
Pourquoi cette forme ?
하나씩 — un à la fois : met l’accent sur la répartition ou la succession des éléments ; 하나하나 signifie « chaque élément individuellement », souvent avec une attention minutieuse.
Formes à ne pas confondre
하나씩
질문을 하나씩 해 주세요. — Posez les questions une par une.
Exemples
나쁜 기억 하나하나에 맞서는, 소중한 좋은 기억도 분명히 있어요! — Pour chaque mauvais souvenir, il existe sûrement aussi un précieux bon souvenir qui lui fait face !
문제를 하나하나 해결했어요. — J'ai résolu les problèmes un par un.